Saltar al contenido principal
El Castellà, la Llengua del Costat
-5%

El Castellà, la Llengua del Costat

Gomà Ribas, Enric

Arreu de Catalunya, ara mateix, milions de catalans parlen en castellà. Però ens sobta molt que un catalanoparlant no sàpiga castellà. Hem oblidat que el castellà era "la llengua del costat". De fet, de vegades sembla que hàgim oblidat que són dues llengües diferents. Com es va introduir el castellà aCatalunya? Com els nostres rebesavis el van aprendre quan no hi havia Tele5, C...

Editorial:
Portic Editorial
Any d'edició:
2020
Matèria:
Filologia
ISBN:
978-84-9809-462-6
Pàgines:
216
Enquadernació:
Rústica
15,90 €
15,11 €
IVA inclós
Afegir a favorits Consulta disponibilitat

Sinopsi

Arreu de Catalunya, ara mateix, milions de catalans parlen en castellà. Però ens sobta molt que un catalanoparlant no sàpiga castellà. Hem oblidat que el castellà era "la llengua del costat". De fet, de vegades sembla que hàgim oblidat que són dues llengües diferents. Com es va introduir el castellà a
Catalunya? Com els nostres rebesavis el van aprendre quan no hi havia Tele5, COPE, ni les sèries de Netflix? Aquest llibre aborda de manera amena i divertida el paper del castellà dels segles XV a les portes del XX, amb la definitiva escolarització universal en castellà. L'extensió del castellà a Catalunya té una història complexa que es pot explicar amb rigor i humor. Quines vivències tenien els catalans amb "la llengua del costat"?

Articles relacionats

Crònica Lingüística D'una Pandèmia Anunciada -5%

Crònica Lingüística D'una Pandèmia Anunciada

Cuenca Ordinyana, Maria Josep

Aquesta és una «crònica lingüística i discursiva» de com es va conceptualitzar i presentar la pandèmia de la COVID-19 en el període que va des dels inicis, al febrer de 2020, fins al juny de 2021. Basant-se en conceptes de la retòrica i l'anàlisi del discurs -com la metàfora, el símil o la multimodalitat-, i de la terminologia -com els neologismes o la creativitat lèxica- refle...

14,50 €

13,78 €

Contacto de Lenguas en Espacios Extremos. El Universo Concentracionario -5%

Contacto de Lenguas en Espacios Extremos. El Universo Concentracionario

Miñano Mañero, Laura

Mediante una aproximación sociolingüística a la comunicación en los campos de concentración nacionalsocialistas -a partir de su reflejo en el corpus literario legado por los supervivientes-, se pretende obtener una perspectiva detallada y comparativa sobre las tendencias que caracterizan la interacción social. Se enfatiza el análisis del 'Lager' como espacio de naturaleza profu...

19,50 €

18,53 €

Escrit a València -5%

Escrit a València

Hauf Valls, Albert

Amb les seues aportacions, Albert Hauf Valls (Sóller, Mallorca, 1938) ha infuït molt significativament i positiva en la manera en què llegim i interpretem avui els clàssics de la literatura catalana medieval. Al llarg de la seua trajectòria, el filòleg mallorquí ens ha oferit edicions filològiques abundosament anotades i antologies d'alguns dels nostres autors més destacats (Jo...

30,00 €

28,50 €

Una Posteritat de Paper -5%

Una Posteritat de Paper

Carbo, Ferran / Furio, Antoni, Grimantos

Aquest monogràfic sobre Joan Fuster inclou setze aportacions de diferents especialistes i estudiosos que aprofundeixen en l'estudi i l'anàlisi de la seua producció i en la seua personalitat a partir de noves lectures, realitzades amb motiu de la commemoració del centenari del seu naixement. La revisió i l'apropament al llegat de l'escriptor de Sueca es fa, sobretot, des dels tr...

20,00 €

19,00 €

New Perspectives In Audiovisual Translation -5%

New Perspectives In Audiovisual Translation

The aim of this book is to contribute to the dissemination of current research carried out by young scholars who are starting to build promising careers in the field of audiovisual translation. Although it is by no means an exhaustive collection of state-of-the-art approaches to AVT, this publication offers a carefully chosen list of research perspectives that are worth explori...

15,00 €

14,25 €

La Galatea, una Novela de Novelas -5%

La Galatea, una Novela de Novelas

Muñoz Sánchez, Juan Ramón

Situada en la tradición de la novela pastoril española y en deuda tanto con la "Arcadia" de Jacopo Sannazaro como con la lírica eclógica clásica y moderna, "La Galatea" es un "cercado laberinto" de amor y de poesía y un "lazo" de narraciones. Es, ciertamente, una novela de novelas en la que, sobre un relato primario esencialmente pastoril que oficia de hilo conductor, se suspen...

14,50 €

13,78 €